2011/04/30

アメリカ企業とヨーロッパ企業の違い(その2)

「目標を全部達成したのに、なにが問題?」

ベルギー人Fはここぞとばかりに強調した。

「うん、いい質問だ。

 そして、その点こそがアメリカ企業とヨーロッパ企業との違いなんだ。」


「なるほど」

「いいか、そのアメリカ人はこういう風に言われたんだ。

 『目標を全部達成したのは一見良いことのようにも見えるが、

  実は、目標自体がチャレンジングでなかったことを意味している。

  お前は、しっかりがんばりきらないと達成しない目標を立てなかった。

  もしチャレンジングな目標を複数立てていれば、全部すべて達成したりはしなかっただろう。

  だから、評価しない、と。」


「うーむ、なるほど・・・。」

「ヨーロッパよりもアメリカ企業の方が、チャレンジに重点を置いてるんだ。

 逆にいうとアメリカでは目標を全部を達成したりしないが、部分的でも達成できたことを積極的に評価する。

 ヨーロッパはもう少し目標がコンサバだ。」


「じゃあ、日本はどう見る?」

「オレの見るところ、アメリカを積極的チャレンジの端とすると、日本が保守的の反対の端で、ヨーロッパは真ん中という感じかな。」

同感だ。

日本企業では無難な目標を立てて置かないと、達成できなかったことでネガティブに評価される感じだ。

しかも難しいことを達成した場合にについて、積極的に評価される感じが全くしない。

なぜかはわからないが、日本では他人を積極的に評価すると、そのことで自分の評価が下げられてしまう恐れを感じるときがある。

つまり、

『お前はあの程度のことを評価するのか』

と言われそうで、進んで他人を評価しにくいのだ。

この窮屈感を変えるには一体どうしたらいいのだろう?



にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ

2011/04/27

アメリカ企業とヨーロッパ企業の違い(その1)

ある日、僕はアメリカ企業にエクスパットとして日本に来ているベルギー人Fと話しこんでいたときのこと。

いろいろな話をしているときにたまたまFが言った。

「アメリカの会社は、ヨーロッパの会社とは違うんだ。」

ベルギー人の発言である。なかなか興味深いと思って、質問してみた。

「悪いけど、ちゃんと理解できたと思わない。

 それって、どういう意味?」

するとFはかなり丁寧に説明を始めた。

「そうだな・・・。例えば、こういうことだ。

 個人のチャレンジについての考え方が違う。」


「?」

「その昔、俺はヨーロッパの会社にいたんだ。

 そのあとアメリカの会社に移って、それから日本に来た。」


「うん」

「アメリカの会社に移ってしばらくしてから、個人の年間目標評価の面談があったんだ。

 オレは年間目標のすべてをクリアして、面談に臨んだ。

 もちろん、褒められると思うだろ?」


「うん、当然」

「ヨーロッパの会社でもそうだ。

 ところがだ、そのアメリカの会社ではそうはならなかった。

 アメリカ人上司には全く褒められなかったんだ。」


「目標を全部達成したんでしょ!?」

「その通り。

 でも、その逆にその上司には『だから、ダメだ』と言われたんだ。」




にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ

2011/04/24

ランブータンの剥き方



ある日のこと。

昼休みの後、クアラ・ルンプールの会議室にいると華僑Hが白いビニール袋を提げてやってきた。

スーパーかどこかで何か買ってきたみたいだ。なにか食べ物が入っているに違いない。

「なにか買ってきたの?」

「ドリアン探してきた。」

「えっ、ドリアン・・・」

と身を引きかけると、

「大丈夫。心配しないで。

 ドリアン見たけど、イマイチ良いのがなかったよ。」


「ふーん」

「だから、替わりにランブータンを買ってきた。

 食べる~?」


「うん。ちょうだい。」

買ってきた袋を見ると、ランブータンがホールでごろごろ入っていた。

「あのさ、どうやって食べればいいのかな?」

ホテルなどで食べるときには、当然切ったりしてあってそのまま食べられるのだが、ホールで渡されてもどうしていいのかよくわからない。

「じゃあ、ランブータンの剥き方を教えるね。左手で下半分を持って。」

 Hのやるのを見ながら、毛むくじゃらのランブータンを一つ取って左手でつかんだ。

「で、上から右手でつかんで、一気にすばやくまわす!!」

ランブータンの上半分を右手でつかんで、一気に回転させると、毛のついた皮がプリッと取れて

中から白い身が出てきた。

やっぱり剥きたてはみずみずしい!!

フルーツはなんでもホールからの剥きたてに限るね。



マンゴスチンは危険?


にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ

Copyright (C) 2008-2014 たまーむ All Rights Reserved