シンガポール人の食事制限を勘違いして刺身を勧める

あるときシンガポールから男女二人のビジターを迎えることになった。

まず事前にメールを送った。

「ところで、何か食事に制限がある？」

すぐに男性から返事が戻った。

「なんでも食べるよ!! すべての料理がオーケーだ!!」

そして、続けて女性からも

「料理してあれば、なんでもオーケーよ!!」

メールにはニコちゃんマークまでついている。

（よし、特に食材を気にしなくていいのだな・・・）

さて当日、ランチに日本料理屋に連れて行き、写真付きメニューを選ばせると、女性がポツリと言った。

「ワタシ、刺身は食べられないわ」

「えっ！！・・・何でも食べるって、言わなかったっけ？」

「ええ。料理してあれば、何でも食べるわ!」

彼女にとって、刺身というのは『料理してある』ものではないようなのだった。

---