ライ麦を食べたいフランス人

ある時、日本に留学中のフランス人Ｓと都心を歩いているとＳがいった。

「ちょっと、そこのパン屋さんに行きたい」

別に異存はないのでオーケーしてついていくと、Ｓは慣れたようすで店内の一角に行って焦げ茶色のパンを取って嬉しそうにこういった。

「これ、ライ麦パン。近所では売ってないの。」

「ふーん」

「ああ、食べたかったぁ〜」

こっちは、あんまりピンとこないがＳは本当にうれしそうにライ麦パンを買い、カバンに入れたのだった。